Ce bulletin électronique s’adresse exclusivement aux Amis de l’IRÉC. Il fait un portrait rapide à chaque mois de ce qui se fait à l’Institut. Il est un outil complémentaire pour les membres au site sur la Toile. Il y aura d’autres initiatives comme celle de tenir des conférences dans le réseau des Amis de l’IRÉC afin de toujours mieux répondre aux besoins des Amis de l’IRÉC.